1 00:01:19,483 --> 00:01:23,348 Logan, dit is waar je kleine zwerver Yukio blijft. 2 00:01:24,221 --> 00:01:26,005 Ik ben er vrij zeker van dat ik weet waar dat is autokerkhof is. 3 00:01:27,163 --> 00:01:27,827 Tot snel. 4 00:01:27,827 --> 00:01:30,162 Intussen vermaak ik mezelf wel. 5 00:01:31,227 --> 00:01:32,950 Terwijl ik op jouw komst wacht. 6 00:01:34,309 --> 00:01:35,091 Croagie. 7 00:01:39,444 --> 00:01:41,033 Dus Yukio is je kleindochter. 8 00:01:42,039 --> 00:01:43,243 Wat weet je? 9 00:01:43,243 --> 00:01:45,129 Het leven heeft een ziek gevoel voor humor, nietwaar? 10 00:01:51,912 --> 00:01:53,466 Wauw, dat was een mooie worp. 11 00:01:54,560 --> 00:01:58,309 Het is geen gemakkelijk wapen om onder de knie te krijgen, maar het is dodelijk. 12 00:02:00,038 --> 00:02:01,224 Kijk ernaar met dat ding. 13 00:02:01,224 --> 00:02:03,011 Je wilt haar niet per ongeluk vermoorden. 14 00:02:03,011 --> 00:02:05,061 Maakt het echt uit, kerel? 15 00:02:05,061 --> 00:02:07,622 Ze gaat hier zeker niet weg levend. 16 00:02:07,622 --> 00:02:09,905 Logan gaat haar deze keer niet redden. 17 00:02:09,905 --> 00:02:11,608 Verdomd eerlijk, man. 18 00:02:11,608 --> 00:02:13,390 Niemand gaat hierin breken plaats. 19 00:02:14,672 --> 00:02:16,622 Zelfs Logan kan hier niet doorheen komen. 20 00:02:17,727 --> 00:02:19,631 Deze plek is een verdomd fort. 21 00:02:19,631 --> 00:02:22,737 We hebben met vibranium beklede muren en vijf meter van beton. 22 00:02:24,041 --> 00:02:26,731 Een raket kan er geen deuk in maken deze plek. 23 00:02:26,731 --> 00:02:29,294 Logan's klauw komt er dus zeker niet doorheen het. 24 00:02:29,294 --> 00:02:30,635 Als hij het probeert, krijgt hij er spijt van. 25 00:02:34,400 --> 00:02:36,232 Kijk eens wat we in petto hebben voor hem. 26 00:02:46,867 --> 00:02:48,269 Zo goed als weg. 27 00:02:48,269 --> 00:02:50,773 Als dat hem niet doodt, doe ik het ook niet weet wat zou. 28 00:02:50,773 --> 00:02:52,176 Nou ja, voor het geval dat. 29 00:02:52,176 --> 00:02:54,419 We kregen nog veel meer verrassingen klaar voor hem 30 00:02:54,419 --> 00:02:56,242 als hij zijn kleintje probeert te pakken vriend terug. 31 00:02:57,400 --> 00:03:00,948 Natuurlijk gaan we ervan uit dat Logan niet bang is eerst uit. 32 00:03:00,948 --> 00:03:03,554 Dus voorlopig denk ik dat we vastzitten hier. 33 00:03:03,554 --> 00:03:05,158 Moet een manier vinden om te passeren de tijd. 34 00:03:08,233 --> 00:03:10,077 En waar ga je heen? 35 00:03:10,077 --> 00:03:11,379 Ik kan niet blijven. 36 00:03:11,379 --> 00:03:12,601 Ze heeft mijn leven gered. 37 00:03:12,601 --> 00:03:13,603 Ik moet die van haar redden. 38 00:03:14,424 --> 00:03:16,869 Het spijt me, maar dat hoort er niet bij onze afspraak. 39 00:03:16,869 --> 00:03:17,190 Je kunt niet gaan. 40 00:03:18,954 --> 00:03:19,441 Wat dan ook. 41 00:03:20,828 --> 00:03:22,670 Je moet het goed maken met je belofte. 42 00:03:23,612 --> 00:03:26,555 Wacht, je wilt niet dat ik je red je eigen vlees en bloed? 43 00:03:27,376 --> 00:03:30,642 Je bent zo geobsedeerd door dit kleine plan van jou, je bent gek geworden. 44 00:03:32,305 --> 00:03:33,830 Wat is er zo grappig? 45 00:03:33,830 --> 00:03:38,324 Yukio vertelde me lang hetzelfde geleden, vlak voordat ze mij verliet. 46 00:03:39,277 --> 00:03:40,952 Je bent een gekke oude man. 47 00:03:42,652 --> 00:03:45,235 Nou ja, misschien had je ernaar moeten luisteren haar. 48 00:03:45,235 --> 00:03:46,137 Je zou gelijk kunnen hebben. 49 00:03:47,258 --> 00:03:49,361 Maar het verleden achtervolgt mij nog steeds. 50 00:03:50,844 --> 00:03:54,212 De wond in mijn been is een constante herinnering. 51 00:03:54,212 --> 00:03:56,057 Ik moet Kurohagi vernietigen. 52 00:03:58,283 --> 00:03:59,487 Ik hoor je. 53 00:03:59,487 --> 00:04:01,113 Ik weet dat wraak een man kan verteren. 54 00:04:01,977 --> 00:04:04,034 Maar we hebben het over Yukio's leven. 55 00:04:05,308 --> 00:04:06,913 Zij is de enige familie die je hebt. 56 00:04:09,882 --> 00:04:11,711 Mannen, pak de kaart. 57 00:04:11,711 --> 00:04:12,133 Ja, meneer. 58 00:04:14,017 --> 00:04:15,180 Er is een snelkoppeling. 59 00:04:16,042 --> 00:04:17,908 Het zal ons rechtstreeks naar de Draak leiden Paleis. 60 00:04:26,075 --> 00:04:27,480 Dit is de route. 61 00:04:27,480 --> 00:04:29,868 Wij noemen het Hell Road. 62 00:04:29,868 --> 00:04:31,718 Het is geen gemakkelijke reis. 63 00:04:31,718 --> 00:04:33,668 Ik heb tientallen mannen gestuurd. 64 00:04:33,668 --> 00:04:36,524 Maar geen enkele heeft dat ooit gedaan overleefd. 65 00:04:36,524 --> 00:04:37,975 Ziet er niet zo eng uit. 66 00:04:37,975 --> 00:04:38,741 Laten we gaan. 67 00:04:39,642 --> 00:04:42,266 Laat u niet misleiden door het eenvoudige uiterlijk. 68 00:04:42,266 --> 00:04:45,371 Iedereen die dit pad heeft betreden, heeft dat gedaan kom terug in een lijkzak. 69 00:04:46,213 --> 00:04:46,734 Of erger. 70 00:04:57,668 --> 00:05:01,077 Hun lijken waren zo verminkt dat we dat niet konden Identificeer een van hen. 71 00:05:02,060 --> 00:05:03,043 Dat is Hellroad. 72 00:05:04,226 --> 00:05:07,135 Het is niet het soort plek waar jij bent snel vergeten. 73 00:05:07,135 --> 00:05:09,639 Dus waar kwamen ze tegenaan? daarbuiten? 74 00:05:09,639 --> 00:05:11,983 Hoe werden deze mannen precies vermoord? 75 00:05:11,983 --> 00:05:13,045 Op elke denkbare manier. 76 00:05:15,107 --> 00:05:18,765 De enige reden dat ik hier ben is omdat Je beweert over goede informatie te beschikken. 77 00:05:18,765 --> 00:05:21,230 En nu verspil je gewoon mijn tijd. 78 00:05:21,230 --> 00:05:23,675 Ik zei toch dat we geen rekeningen uit de eerste hand hebben. 79 00:05:24,742 --> 00:05:27,392 Ik zou het kunnen raden, maar wat zou het goed zijn het doen? 80 00:05:27,392 --> 00:05:29,440 Zoals ik al zei, je bent gewoon nutteloos ik. 81 00:05:31,104 --> 00:05:33,421 Er is één ding dat ik je kan vertellen. 82 00:05:33,421 --> 00:05:38,096 Hell Road onthult een donker en smerig verhaal kijkje in de geschiedenis van Madripoor. 83 00:05:38,096 --> 00:05:39,400 Wat bedoel je? 84 00:05:39,400 --> 00:05:43,291 Criminelen van over de hele wereld hebben dat altijd gedaan stroomden naar Madripoor. 85 00:05:43,291 --> 00:05:47,216 Door de jaren heen is elke horde schurken heeft zijn eigen territorium opgeëist. 86 00:05:47,216 --> 00:05:50,125 Deze bendes voeren oorlog met één een ander, moord 87 00:05:50,125 --> 00:05:52,072 iedereen die voet op hun terrein zet. 88 00:05:54,179 --> 00:05:56,485 Deze hooligans staan niet bekend om hun genade. 89 00:05:57,539 --> 00:05:59,541 Hell Road is de enige weg ernaartoe nemen, 90 00:05:59,541 --> 00:06:03,325 maar tegelijkertijd is het ontworpen om iedereen te doden die het probeert. 91 00:06:03,325 --> 00:06:04,706 Het kan heel leuk zijn. 92 00:06:04,706 --> 00:06:07,189 Het klinkt tenslotte als mijn soort van feest. 93 00:06:07,189 --> 00:06:08,680 En ik geef zo ​​goed als ik krijg. 94 00:06:10,068 --> 00:06:11,351 Ik zal Kurohagi vinden. 95 00:06:14,108 --> 00:06:18,221 Je neemt dus gewoon even vakantie Ik ben op die weg en riskeer mijn leven? 96 00:06:19,809 --> 00:06:21,776 Je gaat veel aandacht trekken. 97 00:06:21,776 --> 00:06:25,689 We gebruiken je als lokaas en... ga dan achter je aan naar de Draken Paleis. 98 00:06:25,689 --> 00:06:28,926 Terwijl Kurohagi's boeven afgeleid zijn, kunnen wij dat wel onze aanval in scène zetten. 99 00:06:29,891 --> 00:06:30,964 Ik heb iets om je te helpen. 100 00:06:34,710 --> 00:06:37,493 We zijn al jaren in het geheim aan het graven deze tunnel. 101 00:06:37,493 --> 00:06:39,215 We zullen het gebruiken om het paleis te bereiken. 102 00:06:39,215 --> 00:06:39,936 O, ik snap het. 103 00:06:40,939 --> 00:06:42,066 Ik ben aas. 104 00:06:42,066 --> 00:06:43,778 Nu zie ik wat je voor mij nodig hebt. 105 00:06:44,641 --> 00:06:47,104 Heeft u een probleem met de strategie? 106 00:06:47,104 --> 00:06:49,147 Nee, ik denk dat je plan rechtvaardig is perzikachtig. 107 00:06:49,147 --> 00:06:51,450 Ik ben heel goed in het tekenen van vuur. 108 00:06:51,450 --> 00:06:54,318 Vergeet niet dat ik Yukio wil redden eerst. 109 00:07:17,684 --> 00:07:19,426 Ik weet niet of je het kunt zien dit. 110 00:07:29,525 --> 00:07:30,995 Mm hmm. 111 00:08:02,909 --> 00:08:04,951 Wat dacht je ervan als ik je een truc laat zien of twee? 112 00:08:19,458 --> 00:08:21,662 Ik had zoiets als dit gevoel zou kunnen gebeuren. 113 00:08:21,662 --> 00:08:23,625 Het is maar goed dat ik een verlammende pijl heb meegenomen. 114 00:08:25,447 --> 00:08:26,542 Meneer Kurohagi, meneer. 115 00:08:33,695 --> 00:08:34,983 Maak je geen zorgen, lieverd. 116 00:08:34,983 --> 00:08:37,509 Logan zal zeer onderweg zijn binnenkort. 117 00:08:37,509 --> 00:08:40,036 Hij zou deze kans nooit voorbij laten gaan een held zijn. 118 00:08:42,588 --> 00:08:43,674 Vind je mijn pistool leuk? 119 00:08:44,739 --> 00:08:46,689 Het is onconventioneel, maar het werkt. 120 00:09:02,752 --> 00:09:04,225 Wat gebeurt er? 121 00:09:13,201 --> 00:09:14,031 Wat, man? 122 00:09:15,546 --> 00:09:16,508 Dat is geweldig. 123 00:09:16,508 --> 00:09:19,877 De goede mensen bij AIM hebben zich ontwikkeld het perfecte gif. 124 00:09:19,877 --> 00:09:23,025 Zelfs de genezende factor van Wolverine zal dat niet zijn in staat zijn er weerstand aan te bieden. 125 00:09:25,356 --> 00:09:27,940 Nu kan ik eindelijk voor mezelf zorgen Logan een keer en 126 00:09:27,940 --> 00:09:31,646 ondanks alles heb ik veel te lang gewacht voor deze dag 127 00:09:31,646 --> 00:09:33,253 Nu ik erover nadenk, dit is het echt de 128 00:09:33,253 --> 00:09:35,583 het perfecte huwelijkscadeau dat ik voor mezelf krijg. 129 00:09:38,529 --> 00:09:41,971 En jij, mijn liefste, zult zoiets maken een mooi lijk. 130 00:09:41,971 --> 00:09:43,576 Net zoals je ouders deden. 131 00:09:43,576 --> 00:09:47,105 Jij... Jij klootzak! 132 00:09:49,750 --> 00:09:52,272 Mijn vader heeft uitstekend werk geleverd bij de uitvoering 133 00:09:52,272 --> 00:09:56,134 je beide ouders, maar uiteraard hij heeft de klus niet afgemaakt. 134 00:09:56,134 --> 00:09:58,676 Ik ben daar altijd zo teleurgesteld over geweest. 135 00:09:59,514 --> 00:10:03,957 Maar nu ga ik ervoor zorgen maak een einde aan jou en jouw familie. 136 00:10:08,209 --> 00:10:09,982 Nou, dat is alles waar ik tijd voor heb. 137 00:10:11,151 --> 00:10:12,720 Ik moet me klaarmaken voor mijn bruiloft. 138 00:10:21,016 --> 00:10:21,919 Zo mooi. 139 00:10:22,763 --> 00:10:24,349 Je ziet er gewoon prachtig uit. 140 00:10:25,914 --> 00:10:26,575 Perfect. 141 00:10:26,575 --> 00:10:28,198 Ik heb nog nooit zo'n mooie bruid gezien. 142 00:10:28,198 --> 00:10:30,402 Laten we nu de laatste hand leggen. 143 00:10:33,859 --> 00:10:35,867 Ik heb horen zeggen dat wat jij zie binnen 144 00:10:35,867 --> 00:10:38,660 de spiegel onthult de waarheid die liegt binnen. 145 00:10:41,334 --> 00:10:43,066 Je uitdrukking verraadt je. 146 00:10:43,066 --> 00:10:44,173 Je denkt aan Logan. 147 00:10:47,348 --> 00:10:51,494 Misschien, op een vreemde manier, jij en Ik zal allebei krijgen wat we hebben verlangen. 148 00:10:51,494 --> 00:10:54,217 Hij heeft zijn lot bezegeld door te volgen jij hier. 149 00:10:56,628 --> 00:10:58,632 Hij zal Madripoor nooit verlaten. 150 00:11:00,275 --> 00:11:03,881 Nu hij weg is, zul je jezelf verplichten aan uw vrouwlijke plichten. 151 00:11:11,485 --> 00:11:13,741 Ah, waar is die gekke mutant? 152 00:11:13,741 --> 00:11:15,386 Denk je dat hij te bang is om te komen? 153 00:11:15,386 --> 00:11:16,570 Jij beter. 154 00:11:16,570 --> 00:11:18,576 Kurohagi's bankzaken bij zijn aankomst. 155 00:11:20,662 --> 00:11:21,886 Heb je net iets gehoord? 156 00:11:22,849 --> 00:11:24,194 Ja, het moet Logan zijn. 157 00:11:26,371 --> 00:11:28,546 Kijk, op de monitor. 158 00:11:28,546 --> 00:11:29,191 Dat moet hem zijn. 159 00:11:34,303 --> 00:11:35,327 Hij komt snel. 160 00:11:35,327 --> 00:11:35,949 O ja. 161 00:11:35,949 --> 00:11:36,410 Dat is hem. 162 00:11:39,035 --> 00:11:39,464 Hij is hier. 163 00:11:54,517 --> 00:11:55,863 Wolverine. 164 00:11:55,863 --> 00:11:56,606 In het vlees! 165 00:12:10,521 --> 00:12:10,622 Mwah! 166 00:12:10,622 --> 00:12:10,943 Mwah! 167 00:12:11,947 --> 00:12:12,187 Hé! 168 00:12:14,813 --> 00:12:16,010 Ja, kom dichterbij! 169 00:12:39,387 --> 00:12:40,072 LAWAARDEN! 170 00:12:50,734 --> 00:12:52,557 Hee, mooi gedaan. 171 00:12:52,557 --> 00:12:54,339 Maar we hebben nog veel meer in petto voor jou. 172 00:13:05,239 --> 00:13:07,104 Laten we zien dat je hieruit komt één. 173 00:13:32,050 --> 00:13:32,552 Vuur! 174 00:14:05,295 --> 00:14:06,658 Wat moeten we nu doen? 175 00:14:06,658 --> 00:14:07,600 Chill maar. 176 00:14:07,600 --> 00:14:09,564 Het is onmogelijk dat hij hier binnenkomt. 177 00:14:09,564 --> 00:14:10,146 Oh ja? 178 00:14:10,146 --> 00:14:11,593 En wat maakt je zo zeker? 179 00:14:11,593 --> 00:14:12,597 Vibranium. 180 00:14:25,982 --> 00:14:27,920 Er moet een weg naar binnen zijn ding. 181 00:14:35,679 --> 00:14:36,451 En daar is het. 182 00:14:42,140 --> 00:14:43,221 Het is stil daarbuiten. 183 00:14:44,563 --> 00:14:46,845 Het is een beetje te stil, nietwaar? denk? 184 00:14:46,845 --> 00:14:48,731 Je moet echt relaxen. 185 00:14:48,731 --> 00:14:49,553 Dit is slecht. 186 00:14:49,553 --> 00:14:51,960 Ik kan er niet tegen om maar te wachten. 187 00:14:51,960 --> 00:14:53,665 Ik wed dat hij probeert in te breken. 188 00:14:54,800 --> 00:14:56,303 Zou jij ontspannen? 189 00:14:56,303 --> 00:14:58,767 Het is onmogelijk dat hij er doorheen komt deze muren. 190 00:14:58,767 --> 00:15:00,049 We zijn hier volkomen veilig. 191 00:15:00,852 --> 00:15:01,520 Misschien heb je gelijk. 192 00:15:02,489 --> 00:15:05,255 Ik bedoel, meneer Kurohagi wist dat hij dat was komt. 193 00:15:05,255 --> 00:15:07,319 We wachten gewoon binnen tot de baas komt hier. 194 00:15:16,367 --> 00:15:16,487 Pff! 195 00:15:25,299 --> 00:15:25,741 Wat de... 196 00:15:30,160 --> 00:15:32,183 Wauw, niets te zeggen, hè? 197 00:15:32,183 --> 00:15:33,526 Ik denk dat ik je dit beter vind manier. 198 00:15:39,938 --> 00:15:41,121 Waarom duurde het zo lang? 199 00:15:42,290 --> 00:15:44,454 Geef me wat speling, wilt u, dame? 200 00:15:44,454 --> 00:15:45,677 Ik ben echt niet in de stemming. 201 00:15:49,617 --> 00:15:51,042 Ik heb een behoorlijk zware dag gehad. 202 00:15:52,125 --> 00:15:53,830 Je wordt niet zacht tegen mij, dat wel jij? 203 00:15:55,840 --> 00:15:57,846 Je weet dat we minder werk hebben uit voor ons. 204 00:15:58,829 --> 00:15:59,491 Ja, ik weet het. 205 00:16:00,815 --> 00:16:02,604 Maar eerst moet ik één ding zeggen. 206 00:16:06,395 --> 00:16:07,971 Nou, het was onderweg. 207 00:16:19,834 --> 00:16:20,587 Waar gaan we heen? 208 00:16:21,872 --> 00:16:24,407 Ik weet een kortere weg naar de Draak Paleis. 209 00:16:24,407 --> 00:16:25,312 Snelkoppeling, hè? 210 00:16:26,323 --> 00:16:29,448 Ik denk dat ze het Hell Road noemen of zoiets doms. 211 00:16:30,532 --> 00:16:31,534 Wie heeft je dat verteld? 212 00:16:32,415 --> 00:16:33,497 Misschien ken je hem. 213 00:16:33,497 --> 00:16:33,717 Ko! 214 00:16:38,278 --> 00:16:39,946 Je bent een gekke oude man! 215 00:16:42,755 --> 00:16:44,102 Hoe heb je hem gevonden? 216 00:16:44,102 --> 00:16:45,750 Meer alsof hij mij gevonden heeft. 217 00:16:45,750 --> 00:16:46,694 Als onderdeel van zijn plan. 218 00:16:47,638 --> 00:16:51,564 Een jongen genaamd Rin nam me mee naar toe zie hem nadat we erin waren ontsnapt de riolen. 219 00:16:53,003 --> 00:16:55,601 Dus, Kou moet er iets over hebben gezegd ik. 220 00:16:58,545 --> 00:16:58,986 Heeft hij dat gedaan? 221 00:17:00,308 --> 00:17:02,430 Hij vertelde me er wat van, maar ik had het wel gedaan om het uit hem te wrikken. 222 00:17:10,401 --> 00:17:12,172 Ik ben opgevoed door mijn grootvader. 223 00:17:13,840 --> 00:17:16,288 Ik weet zeker dat dit de enige reden is dat ik ben gebleven levend dit 224 00:17:16,288 --> 00:17:18,574 lang is vanwege de dingen die hij leerde mij als kind. 225 00:17:19,499 --> 00:17:20,685 Ik ben hem veel verschuldigd. 226 00:17:21,972 --> 00:17:22,495 Maar toch. 227 00:17:35,862 --> 00:17:36,544 Grrr! 228 00:17:45,517 --> 00:17:46,098 Wraak. 229 00:17:46,900 --> 00:17:49,004 Dat was het enige waar mijn grootvader om gaf. 230 00:17:49,004 --> 00:17:52,169 Ik ga terug naar Juokuta Hagi voor het meenemen boven Madripoor, 231 00:17:52,169 --> 00:17:54,333 het was het enige dat helemaal klopte verteerde hem. 232 00:17:56,443 --> 00:18:00,608 De training, de manier waarop we leefden, allemaal onderdeel van zijn zoektocht naar macht. 233 00:18:00,608 --> 00:18:03,291 Het maakte hem niet eens uit om de zijne te wreken dood van eigen zoon. 234 00:18:04,273 --> 00:18:06,137 Ik kon het niet meer aan. 235 00:18:06,137 --> 00:18:08,221 Dus verliet ik hem en zijn obsessie. 236 00:18:09,103 --> 00:18:12,409 Sindsdien wijd ik mij aan wraak de dood van mijn ouders. 237 00:18:13,838 --> 00:18:15,589 Ik had gelijk om hem te verlaten. 238 00:18:15,589 --> 00:18:16,998 Dat gevoel heb ik vandaag de dag nog steeds. 239 00:18:18,292 --> 00:18:20,518 Klinkt ruw, maar ik weet niet zeker of het spul 240 00:18:20,518 --> 00:18:22,964 tussen jou en je grootvader is er geen van mijn bedrijf. 241 00:18:24,267 --> 00:18:24,849 Redelijk. 242 00:18:27,083 --> 00:18:30,268 Ik haal Mariko en jij mag pakken jouw wraak. 243 00:18:30,268 --> 00:18:30,729 Dat is het. 244 00:18:31,708 --> 00:18:32,769 De rest doet er niet toe. 245 00:18:35,772 --> 00:18:36,033 Daar. 246 00:18:37,979 --> 00:18:38,448 Dat is het. 247 00:18:40,972 --> 00:18:42,376 Dus, wat denk je? 248 00:18:42,376 --> 00:18:43,619 Je ziet er geweldig uit. 249 00:18:43,619 --> 00:18:46,125 Ja, je ziet eruit als een film ster. 250 00:18:47,507 --> 00:18:49,501 Nou, ik denk dat dat goed genoeg is ik. 251 00:18:50,387 --> 00:18:50,971 Goed genoeg? 252 00:18:50,971 --> 00:18:52,825 Je zult er perfect uitzien. 253 00:18:52,825 --> 00:18:54,189 En Mariko ziet er prachtig uit. 254 00:18:54,189 --> 00:18:55,754 Jullie twee zullen het perfecte koppel vormen. 255 00:18:58,925 --> 00:18:59,366 Excuseer mij. 256 00:19:02,435 --> 00:19:03,198 Het spijt me, meneer. 257 00:19:03,198 --> 00:19:03,741 Het is Logan. 258 00:19:09,393 --> 00:19:09,795 Woehoe! 259 00:19:17,852 --> 00:19:19,183 Verdomme, Logan! 260 00:19:22,444 --> 00:19:23,853 Een leven in ketenen. 261 00:19:23,853 --> 00:19:24,698 Is dit mijn lot? 262 00:19:32,353 --> 00:19:32,954 Ik heb nieuws. 263 00:19:34,014 --> 00:19:36,156 Meneer, de aanval van Logan was een succes. 264 00:19:36,156 --> 00:19:36,977 Hij heeft het meisje gered. 265 00:19:36,977 --> 00:19:38,678 Dat is geweldig! 266 00:19:38,678 --> 00:19:40,120 Ze zijn op weg naar Hell Road nu. 267 00:19:43,872 --> 00:19:45,318 Dit is inderdaad goed nieuws. 268 00:19:46,363 --> 00:19:48,512 Alles verloopt volgens plan. 269 00:19:49,926 --> 00:19:53,519 Nu zullen we zien hoe veerkrachtig Wolverine is kan zijn. 270 00:19:57,599 --> 00:19:58,828 Laten we verhuizen! 271 00:20:27,521 --> 00:20:29,260 Dus hier is het, Hell Road. 272 00:20:31,500 --> 00:20:35,091 Ik heb er mijn hele leven over gehoord, maar het was een mysterie. 273 00:20:36,407 --> 00:20:37,711 Koh liet me er niet in de buurt komen. 274 00:21:00,222 --> 00:21:02,755 Mariko wacht op mij aan het eind van dit verdomde ding. 275 00:21:07,961 --> 00:21:09,676 Laten we dit gewoon achter de rug hebben.